23 Sep

Exhibition “Impressions”. Open Day

Ukraine Odessa Polskaya 19 Str. Odessa Municipal Museum of Personal Collections named after A.V.Bleschunov
english

The Museum  takes part in the  European Cooperation Day 2016 celebration with the exhibition "Impressions" by presentation of Odessa artist Maria Apriatova’s works. It was already presented in Moldova and specially prepared to the official opening of the Manuc Bey Mansion. On 25 September it'll be an open day (free of charge).

The exhibition will show the landscapes of the neighboring country including images of the real pearls of Moldova – Soroca fortress, the reserve "Old Orhei" and the Manuc Bey Mansion in Hincesti that was saved due to the Programme.

 

українська

Музей бере участь у святкуванні Дня Європейської Кооперації 2016, пропонуючи виставку робіт одеської художниці Марії Апрятової «Враження», що була презентована в Молдові і спеціально підготовлена до офіційного відкриття садиби Манук-Бею. 25 вересня відбудеться день відкритих дверей (вхід вільний).

Виставка демонструє краєвиди держави-сусідки, серед яких зображення справжніх перлин Молдови – фортеці в Сороках, заповідника «Старий Оргей» і, безумовно, садиби Манук-Бею в Хинчештах, що була врятована завдяки Програмі.

View gallery